Раймон Кено

Сто тысяч миллиардов стихотворений

Пробило пять o’clock, маркизу ждут стаканы,
Чтобы, испив свой чай, идти играть в крокет,
Туземный адъютант тайком жует бананы,
От торжества стихий его не спас жилет.
Всем было невдомек средь северной саванны,
Когда дворцы сожгло неистовство ракет,
Отваги верный сын взял злато басурмана,
Где заливал потоп великий драндулет.
Пока держал он речь, вскарабкавшись на пони,
Мужланы низших каст месили грязь в загоне,
Major’ом невзначай становится юнец.
Не надо было лезть в пролив, не зная брода,
Индусы проживут без вашего похода,
К утру сгниет мифрил, слиняет ваш песец.

Ремо́н Кено́ (фр. Raymond Queneau; 21 февраля 1903 — 25 октября 1976) — французский писатель, поэт, эссеист, переводчик, участник сюрреалистического движения, один из основателей УЛИПО (Мастерской Потенциальной Литературы или Управления ЛИтературной ПОтенциальностью), Трансцендентальный Сатрап Патафизического Коллежа, директор «Энциклопедии Плеяды».

Игра крокет - Раймон Кено